
Objets témoins
Les objets, fragments et matières recueillis sur le site de Finges constituent des indices du territoire et en composent un portrait matériel et hétéroclite. Témoins silencieux du lieu, ces pièces sont aussi des sources d’information sur ce qui le façonne.
Dans cette zone alluviale aux dynamiques entrelacées, le fleuve transporte et érode les matières, les animaux taillent, pâturent ou perdent poils et plumes, tandis que les activités humaines construisent, entretiennent, marquent et aménagent le milieu.
Un galet façonné par le Rhône côtoie une brique, un bois taillé par un castor répond à un pieu de chantier, une plaque d’immatriculation dialogue avec un fer à cheval : assemblées, ces traces forment un corpus où différents récits se croisent et se répondent.

NS-MAT-0001
Bois rongé par des castors
Fragment ligneux taillé par les incisives de castors, présentant une forme diamantée dite taille-crayon. Prélevé dans les cinq premiers mètres depuis la berge d’un ruisseau présentant des barrages, plusieurs arbres abattus et des coupes fraîches, signalant un chantier animal.
06/03/2026
CH, VS, site de Finges, zone alluviale, rive droite d’un ruisseau perpendiculaire au cours du Rhône.
Bois
66 × 41 cm
NS-MAT-0002
Pieu de chantier taillé en pointe
Pieu de chantier en bois, taillé en pointe et parfois marqué de rose fluo à son extrémité pour les travaux de piquetage. Prélevé sur le chantier du déplacement du gazoduc lié à la construction de l’autoroute A9, il signale un chantier humain.
06/03/2026
CH, VS, site de Finges, rive gauche, T9, tronçon autoroutier A9, Sierre Est — Leuk/Susten Ost.
Bois
50 × 4 × 2.6 cm

NS-MAT-0003
Bouée couronne blanche et orange
Prélevée sur la rivière Russubrunnubach. Équipement de sécurité fluviale destiné à aider à la récupération de personnes tombées à l’eau. Sa présence signale la dangerosité du Rhône, fleuve puissant faisant régulièrement des victimes, dont la température moyenne à Sion est de 7.0 °C (période 1974 – 2025).
21/03/2026
CH, VS, site de Finges, Russubrunnubach, rive droite, ruisseau parallèle au cours du Rhône.
Polystyrène, PVC blanc
Ext. : Ø 57 cm / int. : Ø 34 cm
NS-MAT-0004
Fer à cheval plat
Fer plat en U, muni d’une rainure et d’étampures destinées aux clous. Objet de ferrage protégeant le sabot du cheval de l’usure excessive et améliorant l’adhérence sur les surfaces glissantes. Indice des pratiques de pâture extensive utilisées pour maintenir l’ouverture du milieu alluvial.
02/05/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Acier
14 × 13.5 cm
NS-MAT-0005
Plumes de poules et de coq
Plumes de poules domestiques Gallus gallus domesticus, déambulant librement à l’extérieur de la ferme et rentrant au poulailler le soir. Indice d’une présence domestique participant à la production d’œufs, au recyclage des déchets organiques, au désherbage et à la régulation des limaces.
02/05/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Plumes / kératine
Dimensions variables

NS-MAT-0006
Gants de travail épais
Gants de travail destinés à protéger les mains contre les coupures, perforations, brûlures, infections liées à la manipulation des animaux et variations de température. Leur présence usagée et nombreuse sur le site constitue un indice matériel de l’activité humaine contemporaine.
02/05/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Toile, cuir
Taille adulte
NS-MAT-0007
Aérosol de marquage fluo
Aérosol de marquage fluorescent à 360°, utilisé pour la construction, l’arpentage, le creusement de tunnels, l’exploitation minière et le marquage routier. Résistance accrue du marquage sur supports humides, avec une persistance pouvant atteindre 12 mois.
06/03/2026
CH, VS, site de Finges, rive gauche, T9, tronçon autoroutier A9, Sierre Est — Leuk/Susten Ost.
Métal, peinture fluorescente
24.5 × 21 cm
NS-MAT-0008
Cornes de sabot
Fragments issus de l’entretien des sabots d’équidés non ferrés : limage, coupe de la corne et parage. Les sabots poussent d’environ 8 à 10 mm par mois, des soins réguliers sont indispensables, toutes les 6 à 8 semaines environ selon les chevaux.
07/05/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Kératine dure
Dimensions variables : 9 – 13 cm
NS-MAT-0009
Fond ovale de panier tressé
Essai de vannerie sauvage réalisé par croisée de trois bâtons dans trois bâtons, puis entrelacement de branches. Tentative de Dany de retrouver les gestes de son grand-père à partir d’espèces végétales ramassées sur le site.
14/05/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Bois
26 × 22 cm
NS-MAT-0010
Poils de chèvres
Poils de chèvres domestiques Capra Grigia Capra aegagrus hircus (Merlin et Max deux des chèvres de la Ferme), ancienne race alpine suisse à la robe grise et aux cornes robustes, reconnue officiellement depuis 2006 après avoir décliné au XXe siècle. Utile dans l’entretien du paysage, pour ne pas laisser les broussailles envahir un terrain.
07/06/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Poil / kératine
Dimensions variables
NS-MAT-0011
Robinier faux-acacia
Fragment de robinier faux-acacia Robinia pseudoacacia, espèce exotique envahissante originaire d’Amérique du Nord, communément appelée acacia. Très résistant et prolifique, il menace la biodiversité locale en appauvrissant la flore et en modifiant la chimie du sol par ses racines fixatrices d’azote.
18/01/2026
CH, VS, site de Finges, zone alluviale, rive droite.
Bois
Dimensions variables

NS-MAT-0012
Fragment de conduite PE-HD
Fragment de conduite technique en polyéthylène haute densité (PE-HD), utilisé pour les réseaux d’eau, d’assainissement ou d’infrastructure enterrée. Élément caractéristique des systèmes contemporains de circulation, de canalisation et de gestion technique du territoire.
07/06/2026
CH, VS, site de Finges, Treffpunkt Tschüdanga, zone alluviale, rive droite.
Polyéthylène haute densité
24 × 15 cm
NS-MAT-0013
Fragment d’asphalte routier
Fragment d’ancien revêtement bitumineux provenant d’une chaussée détruite à proximité des travaux de construction de l’autoroute A9. Ce territoire conserve des traces de circulation successives depuis l’Antiquité, dont une voie romaine mise au jour lors des fouilles archéologiques liées au chantier autoroutier.
03/05/2026
CH, VS, site de Finges, rive gauche, T9, tronçon autoroutier A9, Sierre Est — Leuk/Susten Ost
Bitume, granulats minéraux
12.5 × 10 × 8 cm

NS-MAT-0014
Filet de signalisation
Filet technique de balisage orange et blanc, à haute résistance à la déchirure, utilisé sur les chantiers routiers pour sécuriser les zones de travaux, organiser les circulations et matérialiser les limites opérationnelles du territoire. Il participe à la protection du personnel et des milieux sensibles du parc naturel.
06/03/2026
CH, VS, site de Finges, rive gauche, T9, tronçon autoroutier A9, Sierre Est — Leuk/Susten Ost.
Bandelette PE
1 × 50 m, échantillon exposé

NS-MAT-0015
Plaque d’immatriculation jaune
Plaque d’immatriculation suisse portant l’inscription ZH-41-TS. Les plaques jaunes sont attribuées aux cyclomoteurs et à certains véhicules lents, tandis que ZH désigne le canton de Zurich. Retrouvée au bord du Rhône par l’entomologiste allemand Herbert Nickel, spécialiste européen des cicadelles (Auchenorrhyncha).
19/07/2026
CH, VS, site de Finges, rive du Rhône
Aluminium embouti
50 × 11 cm
NS-MAT-0016
Galet de schiste vert
Roche métamorphique verte présentant une schistosité ondulée caractéristique et un aspect satiné lié à l’orientation de minéraux tels que la chlorite. Retrouvé au bord du Rhône, il témoigne du transport de matériaux alpins par les glaciers, les torrents puis le fleuve. Son façonnement résulte d’un long processus d’érosion.
19/07/2026
CH, VS, site de Finges, bord du Rhône, zone alluviale, rive gauche.
Roche métamorphique
15 x 28 cm, forme ellipsoïdale
NS-MAT-0017
Brique perforée rectangulaire
Brique de terre cuite perforée, élément de maçonnerie façonné à partir d’argile. Les perforations réduisent son poids, améliorent l’adhérence du mortier et contribuent aux performances thermiques des parois. Employée dans la construction pour la réalisation de murs porteurs, de remplissage ou de cloisons.
30/07/2026
CH, VS, site de Finges, zone alluviale, rive droite, Sierre.
Argile
24 x 12 x 9 cm

NS-MAT-0018
Mangeoire pour oiseaux
Mangeoire artisanale fabriquée en bois et munie d’un toit en plaque alvéolaire bleue en polypropylène. Elle présente des traces d’usure dues à une exposition prolongée aux intempéries. Utilisée pour mettre à disposition de nourriture destinée aux oiseaux en marge de la zone industrielle, au bord du Rhône.
30/07/2026
CH, VS, site de Finges, zone alluviale, rive droite, Sierre.
Bois et polypropylène alvéolaire
45 × 40 × 20 cm
